David Steelman's Home Page

This page will probably be under construction for a long time. I still don't have a building permit.

Courses:

Shakespeare

Syllabus
Electronic Texts (FTP)

Computer Assisted Research Methods

Syllabus

中文文書資料處理

Syllabus
  • The On-line Red Chamber 電子版紅樓：

    The Kuhn-McHugh translation

    Chapter Introduction 1

    The Electronic Variorum Red Chamber (in Chinese)

    Introduction
    Chapter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5 051 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
    Chronology
    Outline
    Character Index
    Bibliography

    洪秋蕃《紅樓夢抉隱》

    Chapter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5 051 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

    Translations:

    The Romance of the Eastern Zhou 東周列國志

    Chapter 1

    Articles:

    Introductions to Annotations for Catcher in the Rye (Chinese & English)

    Et Cetera:

    English Usage

            Curriculum Vitae

    •

    English Department | Faculty | Chinese Department Last updated: July 3, 1997

    Please send comments and suggestions to: steelman@mail.scu.edu.tw