從社會變遷看殯葬紅包文化之現代轉折---一個新制度主義的理論分析

學年度:92
學期:2
校院:東吳大學
系所:社會學系碩士班
論文名稱(中):從社會變遷看殯葬紅包文化之現代轉折---一個新制度主義的理論分析
論文名稱(英):
學位類別:碩士
語文別:chi
學號:88615007
頁數:112
研究生姓名(中):黃筱伶
研究生姓名(英): Huang, Hsiao-ling
指導教授姓名(中):石計生
指導教授姓名(英):C. S. STONE SHIH
關鍵字(中):殯葬紅包、新制度主義、社會變遷、紅包文化、現代化
關鍵字(英):

 


中文提要:

  早期台灣社會中,殯葬事務之處理是藉由親朋好友基於合作性共識所凝聚之集體性力量予以完成;同族、同鄉之內團體成員無顧死亡陰影所延伸之刑煞色彩與晦氣暗示,而稟持同理心之互助精神為喪者家屬協助辦理相關殯葬流程。故喪者家屬為答謝親友們義務性相助,並期望化解因家人往生可能為他者所肇致之煞氣威脅,由是藉由殯葬紅包之給予來表達喪者家屬內心之感謝與趨吉避凶之吉祥性意涵。

  現代社會中,以功利思維為基礎之利益交換原則融合情感性義務利他行為之缺席,肇致喪家辦理喪葬事宜時,不再能全然仰賴宗族性互助力量之支持,而需轉向於求助專業性葬儀服務組織之協助。此時殯葬紅包所內蘊之價值由是轉向於酬賞之增強與收入之增加,以鼓勵殯葬服務人員能提供較優質之服務或較便利之效益。是故,殯葬紅包內蘊意涵於現代化社會之轉化,係指藉由殯葬服務人員業務附屬資源交換家屬之給付,以謀取自身利益之最大化。

  殯葬紅包文化其過往沿革轉化之歷程、現今面貌之所是以及未來應為之趨勢,為本篇論文所關注之核心議題。本研究期許藉由殯葬業業者、殯儀館服務人員以及喪家此互動三者間所產生之關連與互動,以理解殯葬紅包制度之成形與轉折。更重要的是,研究者嘗試以台灣社會現代化變遷歷程為參照理解視框來觀照其間之脈絡與結構,期許藉由社會結構變遷歷程之理解,以釐清殯葬紅包文化所內蘊之複雜意涵與特殊寓意。

 

英文提要:

  In early Taiwan society, process of burial service always depended on family’s effort. Family members held the cooperation spirit to complete all kinds of the funeral process. In order to appreciated this effort, funeral red pocket carried the thanks meaning to embody the deeply thanksgiving.

  But in modernity society, the absence of family conjoint consensus caused process of burial service must deled in the utilitarianism principle. This phenomenon conduced professional funeral industry raising. In this time, the meaning of funeral red pocket pointed to increasing the income of the funeral industry, and hoped to improve the burial service efficiency.

  The transformation of the funeral red pocket culture and the history about this value is the focus of this study. Researcher hoped to deeply realized the connection and interaction between the funeral industry, families and administrator. Through this kind of research process, researcher can understand the meaning brewing in the culture of funeral red pocket structure.